Rums #6: Bolsa para el almuerzo / Snack bag

 

 
Llevo semanas viendo un montón de costuras "egoistas" por la red y con ganas de participar, pero prometí a mi marido no meterme en líos en enero (tanto regalo de Navidad nos tenía agotados) y cumplí.

I've been seeing lots of "selfish" sewing projects in internet and I wanted to be part of it, but I promised my husband not to get involved in new projects in January (all the Christmas gifts work left us exhausted) and I carried out with my word. 

Sin embargo, ya no estamos en enero y había n proyecto que había estado dejando de lado demasiado tiempo: Una bolsa para llevar el almuerzo al curro.

However, it's not January anymore and there is a project that I have been leaving aside for a while: A bag to take my daily snack to work. 

Cogí una cremallera que tenía por ahí, medí el largo del hule y corté todo el ancho que había comprado (medio metro). Después, la cosí como el estuche de Rojo Ababol que había hecho aquí, y ya está.

I took a zip that I had around, I measured the oilskin fabric length and cut all the width that I has bought (half a meter). Then, I sewed like Rojo Ababol's case that I sewed here, and that was that. 

Es una costura rápida, sencilla y la mar de práctica. ¡Estoy encantada de tener por fin mi bolsita!

It is a fast, easy and useful project. I'm so happy to have mi bag at last!