viernes, 23 de mayo de 2014

Expatriados a Canada / Expatriats in Canada

¡Nos vamos!

We are leaving!

El Superpapá y yo ya hablábamos de esta idea de novios: Marcharnos al extranjero mientras nuestros peques estuvieran en edad preescolar para que aprendieran otro idioma y tuvieran una experiencia internacional.

Superpapa and I used to talk about this when we were dating: Moving abroad before our children began Elementary School so that they would learn another language and have an international experience.

Hemos tenido alguna oportunidad en el pasado, todas en Europa y de la mano de mi marido. Por eso todo se me hace un poco extraño, porque nos vamos tras una oferta que he recibido al otro lado del charco.

We have had other opportunities before, always in Europe and following my husband's work. That's why it feels so weird: I am the one getting a job in North America.

Es una buena oportunidad para todos y, sin embargo, aterradora. Dejamos todo lo que conocemos, nuestro espacio de confort, y nos lanzamos a la aventura. ¿Qué nos deparará el futuro?

It's a great opportunity for all the family. However, it's also scary. We leave everything we know and our comfort area and run for this adventure. How will our future be?

De momento, desmantelar casa, preparar equipaje, viajar, buscar casa y empezar una nueva vida. Rezad por nosotros o deseadnos suerte (cada uno según sus creencias). Dios se ocupará de que nos vaya bien.

For now, it'll be dismantelling our house, preparing the lugage, travelling, searching for somewhere to live and starting a new life. Pray for us or wiss us luck (according to your beleifs). God will take care of us.

8 comentarios:

  1. ¡Enhorabuena! Seguro que es una experiencia inolvidable...
    Yo me he ido varias veces, todas ellas a Alemania, y me habrán podido gustar más o menos, pero desde luego en todas he ganado por algo. Tanto por bueno como por malo.
    Creo que lo importante es tener un actitud positiva, nunca pensar que "en España se vive como en ninguna parte" jeej, y pensar también que todo tiene marcha atrás.
    Un abrazo.
    Fdo.: una que está deseando también irse a alguna parte.. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias.

      Estoy convencida de que, sea más dulce o más amarga, la experiencia profesional y personal nos enriquecerá a toda la familia. Dicho lo cual, espero que sea más dulce que amarga. :P

      Yo lo tengo claro: En España se vive como en ninguna parte. Y en otros sitios se vive como no se vive en España. Cada sitio tiene sus pros y sus contras.

      Ya os iré contando qué tal nos va.

      Espero que encuentres el modo de marcharte a donde quieras ir. ;)

      Eliminar
  2. ¡Yo también siempre he tenido esa idea! ¡Aprovecha! No sabes cuánto "te envidio", jaja.
    Es la mejor época ,cuando los niños son pequeños pues están más abiertos a los cambios y se adaptan de maravilla. Los cambios siempre traen experiencias buenas y nuevas , enriquecedoras y nos hacen más abiertos de mente y pensamiento. Yo que desde niña he estudiado y vivido por muchos sitios lo noto , porque vivo en una ciudad pequeña que la gente se comporta como pueblerinos , de mente estrecha y encorcetada. Al final ,los más creativos y los más capaces a adaptarse a los cambios son los que tendrán un mejor futuro , mejores salidas profesionales. Yo ,no lo descarto , a mi me gustaría marcharme a vivir a otro país de habla inglesa por mis hijos , aunque me gustaría que fuera un par de años y volver , pero eso nunca se sabe.
    Así que te ánimo mucho , porque sin duda ,es una suerte para los tuyos.
    ¡Mantennos informados!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por los ánimos.

      Veo que tienes la misma manera de pensar que nosotros sobre este tema, excepto por lo de volver. Nosotros estamos abiertos a quedarnos fuera y volver a España, si bien es una posibilidad, no es una prioridad.

      Ya os contaré desde el exilio. ;)

      Eliminar
  3. Ay madre, que me desconecto un poco y estás haciendo las maletas para irte!
    Espero que os vaya genial, y que nos mantengas al tanto por aquí.

    Un beso fuerte

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que sí. El blog es un lugar estupendo para compartir nuestras nuevas aventuras. :)

      Eliminar
  4. Vaya!!! Pues me parece una experiencia fabulosa y me gustaría disfrutar de algo parecido pero en nuestro caso es difícil de llevar a la práctica.

    Seguro que será una aventura muy divertida y provechosa. Te deseo lo mejor!!! Y espero que nos vayas contando todo por esta ventanita...

    Abrazos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Espero tener algo de tiempo para escribir, aunque las primeras semanas serán una locura.

      Eliminar