sábado, 3 de mayo de 2014

CdB: Madres que me inspiran: Inma / LP: Mothers who inspire me: Inma

Ya es viernes y aquí no paramos de dar a conocer mamás que nos inspiran.

It's already Friday and here we are introducing inspiring mothers non-stop.

Hoy le toca el turno a una mamá muy especial, al menos para mí, ya que es la persona por la que me animé a empezar a coser. Estoy segura de que no soy la única a la que le ha pasado.

Today is the turn for a special mum, at least for me, while I began sewing because of her. I'm sure that I'm not the only one around here. 

http://paramipequeconamor.blogspot.com.es/

Inma es madre de dos niños preciosos con los que hace actividades maravillosas, para los que cocina cosas deliciosas y para los que cose una ropa preciosa.

Inma is the mother of two children, for whom she prepares marvellous activities, cooks delicious food and sews beautiful clothes. 

Empecé a seguir su blog por las actividades. Su hijo mayor es algo mayor que Pirañita y había cosas que podía ir aprovechando.

I started following her blog because of the activities. Her elder son is a bit older than Pirañita and there were some that we could already enjoy. 

Pero, claro, ¿cómo no probar a hacer una de sus deliciosas recetas? En mi congelador siempre tiene que haber panecillos hechos con alguna de ellas para los almuerzos.

But, how can anyone avoid trying one of ther recipes? There are always some kind of homemade breads made according to one of them in my freezer. 

Y una cosa te lleva a la otra. Total, que acabas metiendo una máquina de coser en casa y echando un ojo a las mamás costureras que ella sigue, porque, entre lo que todas comparten, seguro que algo puedes aprender.

One thing leads to another and, finally, you end up with a sewing machine at home. So you have a look at the sewer mums that she follows thinking that, with all that inspiration, you have to be able to learn something. 

Como veis, es una mamá muy completa y rebosa inspiración por los cuatro costados. Si entro en detalles, esta entrada tendría que ser kilométrica, porque es impresionante todo lo que podemos aprender con y de ella. No dejéis de echar un ojo a todo lo que hace.

As you can see, she is a mum with a wide range of abilities, who inspire us in so many ways. If I would give you a deeper view, this post would be endless, because it's amazing the lot of things that we can learn with and from her. You should have a look at everything she shares

Ya queda muy poquito para el Día de la Madre. ¿Te animas a hablarnos de esas madres que te inspiran?
¡Pues no lo dudes y pincha aquí para averiguar cómo participar en este Carnaval de Blogs: Madres que me inspiran y participar en el sorteo de una estupenda sorpresa!

It is almost Mother's Days. Would you like to talk us about a mum who inspires you? Come on and click here to join the Linking Party: Mothers who inspire me and participate in the raffle of an awesome surprise!

http://mamavaca.blogspot.com.es/2014/04/carnaval-de-blogs-madres-que-me.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario