jueves, 4 de diciembre de 2014

Calentario de Adviento 2014 / Advent Calendar 2014

Otro año más, estamos en Adviento, a sólo 4 semanas de Navidad, y queremos hacer algo especial para prepararnos para el cumpleaños de Jesús.

One more year we are in Advent, only 4 weeks before Christmas, and we want to do something special to get ready for Jesus' birthday.

El año pasado, hicimos muchas cosas para Navidad y este año, como haremos menos, igual aprovecho y os enseño alguna cosilla que hicimos el año pasado.

Last year, we did lots of things for Christmas and this year, because we are going to do less, I might try to show you some of the stuff that we did last year.

En cualquier caso, ayer fuimos a una tienda de a dollar y compramos unas cuantas bolsas con motivos navideños, pegatinas, chucuerías y algunas manualidades de pequeño tamaño para tener una pequeña sorpresa para cada día.

Anyway, we went to the dollar store yesterday and we bought a bunch of Christmas loot bags, stickers, treats and some little crafts to have a little surprise every day.





A parte del calendario haremos algunas manualidades y contaremos cuentos de Navidad. Ya os iremos contando.

In addition to the calendar, we will do some crafts and tell some Christmas stories. We will let you know.

¡Feliz Adviento!

Happy Advent!

5 comentarios:

  1. ¡Qué bonito! Que lo paséis muy bien!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias. Lo importante es comprender lo que celebramos y hacer cosas sencillas que nos ayuden a pasar tiempo juntos.

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. Gracias. La verdad es que fue muy chulo ver cómo las niñas se ilusionaban cada día cuando llegaba de trabajar, porque era cuando abríamos las bolsas. Eso sí, ni "hola Mamá", ni un beso... " Mamá, can we open the bag now?"

      Eliminar
    2. jajajaja... es que la palabra "sorpresa" es muy peligrosa... jajajaja

      Eliminar