viernes, 25 de noviembre de 2016

Carnaval de blogs: Christmas is coming / Linking party: Christmas is coming

 

Se acerca la Navidad y este mismo domingo comienza el Adviento, esos 4 domingos antes del día de Navidad en el que nos preparamos para recibir al Hijo de Dios.

Christmas is coming and the Advent starts this Sunday, the first of those 4 Sundays in which we get ready to receive the Son of the God.

Cada vez más gente se suma a hacer calendarios de adviento que vayan más allá de la típica caja de chocolatinas del súper. ¡Y la de inspiración que se necesita para hacerlo!

More and more people are making Advent calendars that go beyond the typical chocolate box from the supermarket. How much inspiration that requires! 

Por eso, vamos a organizar una fiesta de inspiración para que nadie se quede con las ganas a falta de ideas. Christmas is coming!

That is why we are going to organise an inspiration party so that nobody runs out of ideas. Christmas is coming!

Aquí tenéis nuestros calendarios de adviento de 2013 y 2014. También podéis verlos pinchando sobre las fotos.

Here are our Advent Calendars from 2013 and 2014. You can also see them clicking on the pictures. 

http://mamavaca.blogspot.co.uk/2013/12/calendario-de-adviento-con-imprimible.html

http://mamavaca.blogspot.co.uk/2014/12/calentario-de-adviento-2014-advent.html

Mañana os enseñaré el que hicimos el año pasado, el de 2015, que no llegué a publicar.

I will show you the one we had last year, 2015, and that I never published before. 


Y, el domingo, os enseñaré el de este año, en el que me encuentro trabajando en estos momentos. Para ir abriendo boca, aquí tenéis algunas de las cosas que he comprado hoy en bazares, tiendas de manualidades y similar para tener algo chulo que hacer cada día.

And, on Sunday, I will show you the one for this year, in which I am already working. Just to give you a heads up, these are some of the things that I just bought today in pound stores, craft stores and the like in order to have a cool activity for every day. 

Además, en el post del domingo, estará el link para que vayáis añadiendo vuestros calendarios de adviento.

 On top of that, in the Sunday, post you will find a link so that you can add your own Advent Calendars.


El lunes, será el día de las actividades de navidad. Publicaré una entrada con algunas de las actividades que hemos hecho en el pasado y vosotras podréis añadir todas las actividades que queráis, tanto de este año, como de años pasados.

On Monday, it will be the Christmas activities day.  I will publish a post with some Christmas activities that we have done in the past and you will have a link to share those ones from this year and previous years.


Los links estarán abiertos hasta final de febrero, pero entre todas las entradas que se cuelguen hasta el día 23 de diciembre a las 23:59 (hora española) se hará un sorteo y la ganadora recibirá una sorpresilla para Reyes (envío gratuito sólo para la UE).

The links will be open until the end of February but there will be the Wise Men will bring a surprise to the winner of the raffle that will take place among all those who add their links before December 23rd at 13:59 (free shipping only in the EU). 


La entrada Carnaval de blogs: Christmas is coming se publicó primero en http://mamavaca.blogspot.com 

The post Linking party: Christmas is coming was first published in http://mamavaca.blogspot.com

1 comentario:

  1. Jis! Como a mi tampoco me da la vida, voy con retraso... y como me encantan tus calendarios de los dos años pasados, estoy deseando descubrír que has preparado para 2016.

    ^^

    ResponderEliminar